Geburtstag ist die erste Episode der dritten Staffel von Vampire Diaries.
Inhalt[]
Trotz ihres achtzehnten Geburtstag setzt Elena alles daran, neue Spuren, die zu Stefan führen, zu finden. Dieser sucht mit Klaus nach Ray Sutton, der Opfer von Klaus' Wunsch, weitere Hybriden zu erschaffen, wird. Inzwischen verbringen Tyler und Caroline eine heiße Nacht miteinander, doch Carol nimmt die Sache in die Hand.
Handlung[]
Klaus und eine der zwei Frauen
In Tenessee sucht Klaus ein Haus, in dem zwei Frauen wohnen, auf. Er verschafft sich gewaltsam Eintritt in ihr Haus und fragt nach Ray Sutton. Eine der beiden will fliehen, doch dann steht Stefan vor der Eingangstür und sie verrät, wo er sich befindet. Danach gibt Klaus Stefan den Auftrag beide zu töten - die eine schnell, die andere qualvoll.
Elena wacht unterdessen auf und weckt Jeremy für seine Arbeit im Mystic Grill auf. Alaric begrüßt sie in der Küche und Elena fragt ihn, ob es ihm recht ist, auf der Coach zu schlafen. Elena hat an diesem Tag Geburtstag und Caroline berichtet ihr, dass sie eine Party für sie plant, doch Elena sie, nichts Großes daraus zu machen. Außerdem erwähnt Caroline, dass ihre Mutter herausgefunden hat, dass es in Tenessee einen Mord gegeben hat, der nach einem Vampirangriff aussieht. Elena geht daraufhin zu Damon, um ihn davon zu berichten. Der badet jedoch derweil und unterhält sich mit Andie. Er tritt aus der Badewanne heraus und geht ins Wohnzimmer, wo er Elena vorfindet, die ihn nackt sieht. Nachdem er sich ein Handtuch übergeworfen hat, informiert sie ihn über die neue Spur, die zu Klaus führen könnte. Damon verspricht ihr, danach zu forschen und verlässt das Zimmer wieder. Dann geht er zu einem Schrank, in dem er alle Spuren, die gefunden wurden, ohne das Mitwissen von Elena aufbewahrt. Andie muss zwar zur Arbeit gehen, will aber für Damon die Adresse des Opfers ausfindig machen.
Unterdessen ist Jeremy im Grill und telefoniert mit Bonnie, die ihre Familie väterlicherseits besucht. Plötzlich flackert das Licht und er sieht erneut Vicki. Als er sein Handy aufheben will, sieht man Anna, die ihn berühren will, doch Matt stürmt herein und sagt, sie müssen den Bereich wechseln, weil Caroline und Tyler hereingekommen wären.
Ray befindet sich in einer Bar und Klaus gesellt sich zu ihm. Er meint zu ihm, dass es schwierig sei, seines Gleichen zu finden und Ray bemerkt, dass sie Vampire sind. Klaus offenbart ihm jedoch, dass er ein Hybrid ist und fordert Ray auf, ihn zu seinem Rudel zu führen, was er jedoch ablehnt.
Derweil sind Damon und Alaric der neuen Spur nachgegangen und betreten das Haus in Tennessee, in dem tatsächlich Stefan und Klaus waren. Damon will das Haus abbrennen, um die Spuren von Stefan zu verwischen. Dabei entdecken er und Alaric, dass in dem Haus auch ein Werwolf gewohnt hat.
In der Zwischenzeit organisiert Caroline mit Elena und Tyler die Geburtstagsfeier.Sie reden über Damon und dass er auf Elena steht. Tyler sagt, sie hätte ihm "mit dem Kuss den Kopf verdreht ". Elena ist überrascht, dass er davon weiß. Caroline entschuldigt sich dafür. dass sie es ihm erzählt hat. Elena merkt, dass sie einen Anruf von Bonnie verpasst hat und geht in einen anderen Raum.
.jpg){kind=link}
Tyler und Caroline
Caroline sagt Tyler, dass ihm das mit dem Kuss nicht hätte rausrutschen sollen. Er will gehen, um sich für die Party fertig zu machen und dass er Sophie auf die Party mitbringen will.
Um die Informationen über das Werwolfsrudel zu bekommen, quält Stefan Ray, der jedoch noch immer nichts preisgibt. Es kommt eine Frau zu Klaus, die ihm berichtet, dass sie Damon in der Nähe des Hauses der beiden Frauen gesehen habe. Stefan will sich um ihn kümmern.
Elena macht sich für die Party bereit, obwohl sie keine Lust hat, da sie nur an Stefan denken muss. Damon gibt ihr zum Geburtstag ihre Halskette wieder, die Alaric gefunden hatte, worüber sie sich sehr freut. Die Party findet im Salvatore Haus statt und Caroline hat viele Leute eingeladen. Matt sieht, dass Jeremy wieder zu Drogen greift und Jeremy erzählt ihm, dass er nach seiner Wiederbelebung Dinge sieht, die man nicht sehen sollte.
Andie befindet sich noch immer auf Arbeit, doch plötzlich taucht Stefan taucht vor ihr auf. Zuerst ist sie erleichtert ihn zu sehen, doch dann bemerkt sie, dass er ihr nicht freundlich gesinnt ist.
Auf der Party beobachten Matt und Caroline Tyler, wie er mit Sophie tanzt und es kommt zu einem Streit zwischen den beiden. Matt scheint sichtlich eifersüchtig auf den ständigen Umgang zwischen Caroline und Tyler zu sein, doch er kann noch immer keine Beziehung wieder mit ihr eingehen, da er noch immer nicht weiß, wie er mit ihr als Vampir umgehen soll. Tyler kommt zu Caroline und Sophie macht ihr ein Kompliment wegen der Party. Caroline bringt Tylers Date Sophie durch Manipulation zum Gehen. Danach flüchtet Caroline ins Bad, um etwas Ruhe zu haben, wo auch Elena auf sie stößt. Sie macht ihr klar, dass sie nicht einfach ihr Leben weiter führen kann, als wäre nichts gewesen, sondern nur wissen will, ob es Stefan gut geht. Sie entdeckt bei dem Gespräch die Karte in dem Badschrank und erkennt, dass Damon Stefan ohne sie verfolgt hat.
In der Zwischenzeit hat Damon einen Anruf von Andie bekommen, die ihn bittet, dass er sie auf Arbeit abholt. Dort angekommen bekommt er erst einen Anruf von Elena, die ihn zur Rede stellen will, doch er wimmelt sie ab. Dann taucht Stefan vor ihm auf und fordert ihn auf, ihn nicht mehr zu verfolgen. Doch als Damon nicht nachgeben will, zeigt er ihm Andie, die sich über ihnen befindet. Er befiehlt ihr sich zu bewegen und stößt Damon zur Seite, sodass sie herunter fällt und stirbt.
Jeremy sieht Matt, der auch voller Drogen ist. Er will, dass Matt in seinem Zustand bei ihm mitfährt und steigt in sein Auto. Doch plötzlich erscheint wieder Vicky neben ihm und Matt hört, wie er ihren Namen sagt und fragt nach. Jeremy meint jedoch, es sei nichts gewesen und kurz darauf sieht er auch Anna.
.jpg){kind=link}
Caroline und Tyler
Caroline befindet sich noch immer auf der Party und Tyler stellt sie zur Rede. Caroline reagiert sehr eifersüchtig, dann küsst sie ihn jedoch und beide verlassen die Party.
Als Damon wieder auf die Party kommt, stellt ihn Elena zur Rede. Sie fragt ihn, warum er Klaus' Opfer vor ihr geheim gehalten hat und Damon erklärt ihr, dass es nicht Klaus' Opfer waren, sondern die von Stefan, da er wieder zum Ripper geworden ist. Er ist sich sicher, da er dies schon einmal erlebt hatte.
In Jeremys Haus angekommen, fragt ihn Matt noch einmal, warum er Vicky gesagt hat und Jeremy sagt, dass er sie gesehen habe, doch Matt kann ihm ausreden, dass er Geister sieht.
In der Zwischenzeit hat Ray Klaus verraten, wo sich das Rudel befindet. Stefan kommt zurück und Klaus sagt ihm, dass er weiß, dass er nicht gegangen ist, weil er seinen Bruder aufhalten wollte, sondern weil er sich um ihn gesorgt hat.
Alaric beschließt, Elenas und Jeremys Haus zu verlassen, da sie nun achtzehn ist und er sich nicht als guten Vormund für die beiden sieht. Dann erhält Elena jedoch einen Anruf. Sie geht ran, doch es antwortet ihr keiner, dennoch weiß sie, dass es Stefan ist und sie spricht ihm Mut zu und sagt, dass sie ihn liebt.
Nachdem Caroline die Nacht mit Tyler verbracht hat, will sie sich aus dem Lockwoodhaus herausschleichen, wobei sie von Carol angesprochen wird. Caroline will sich ihre Handtasche nehmen, doch diese wurde von Carol bereits mit Eisenkraut eingerieben. Somit ist ihr klar, dass Caroline ein Vampir ist und sie schießt diese nieder.
Darsteller[]
Hauptdarsteller[]
|
Nebendarsteller[]
Gastdarsteller[]
|
Soundtrack[]
"Are We There Yet" – Ingrid Michaelson
"What You Know" – Two Door Cinema Club
"Barton Hollow" – The Civil Wars
"Means To An End" – Trent Dabbs
"Make It Without You" – Andrew Belle
"Hello" – Martin Solveig and Dragonette
"Shooting The Moon" – Mona
"Hawk Eyes" – The Kicks
"Anna Sun" – Walk The Moon
"Starpusher" – Location Location
"You Make Me Feel" – Cobra Starship
"A Drop In The Ocean" – Ron Pope