Vampire Diaries Wiki
Registrieren
Vampire Diaries Wiki
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
(Änderung 95527 von 79.235.194.71 (Diskussion) rückgängig gemacht.)
Markierung: rte-source
 
(31 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Inuse}}
 
 
{{Episode
 
{{Episode
 
|Staffel = 3
 
|Staffel = 3
 
|Nummer = 14
 
|Nummer = 14
|Bild =
+
|Bild = Klaroline Tanz.png
 
|Originaltitel = Dangerous Liaisons
 
|Originaltitel = Dangerous Liaisons
|Erstausstrahlung (USA) = 09. Februar 2012
+
|Erstausstrahlung (USA) = 09.02.2012 The CW
|Erstausstrahlung (DE) = noch nicht erschienen
+
|Erstausstrahlung (DE) = 31.05.2012 sixx
|Regie = Chris Grismer
+
|Regie = [[Chris Grismer]]
|Drehbuch = Caroline Dries
+
|Drehbuch = [[Caroline Dries]]
|Vorherige = [[Bringing Out The Dead]]
+
|Vorherige = [[Der verschlossene Sarg]]
|Nächste = [[All My Children]]}}
+
|Nächste = [[All meine Kinder]]}}
 
 
'''Dangerous Liaisons''' ist die 14. Episode der [[Staffel Drei|dritten Staffel]] und die 58. Folge von [[The Vampire Diaries]].
 
   
 
'''Gefährliche Liebschaften''' ist die vierzehnte [[Episodenübersicht|Episode]] der [[Staffel Drei|dritten Staffel]] von [[Vampire Diaries]].
   
 
== Inhalt ==
 
== Inhalt ==
   
Um die Wiedervereinigung ihrer Familie zu feiern, veranstaltet [[Esther]] einen Ball. [[Klaus]] lädt zu diesem Anlass [[Caroline Forbes|Caroline]] ein und zeigt ein verstärktes Interesse an ihr. Auch [[Rebekah Mikaelson|Rebekah]] entscheidet sich für einen Freund Elenas. [[Elena Gilbert|Elena]] hingegen wird von Esther eingeladen, die jedoch etwas ganz besonderes mir ihr vorhat.
+
Um die Wiedervereinigung ihrer Familie zu feiern, veranstaltet [[Esther Mikaelson|Esther]] einen Ball. [[Klaus Mikaelson|Klaus]] lädt zu diesem Anlass [[Caroline Forbes|Caroline]] ein und zeigt ein verstärktes Interesse an ihr. Auch [[Rebekah Mikaelson|Rebekah]] entscheidet sich für einen Freund Elenas. [[Elena Gilbert|Elena]] hingegen wird von Esther eingeladen, die jedoch etwas ganz besonderes mir ihr vorhat.
   
 
== Handlung ==
 
== Handlung ==
  +
[[Datei:Vampire Diaries 58-1.jpg|thumb|left|200px|Elijah rettet Elena vor Rebekah]]
 
Elena und [[Matt Donovan|Matt]] verlassen das Krankenhaus, in das sie zuvor den verletzten [[Alaric Saltzman|Alaric]] gebracht haben. Nachdem Matt mit seinem Wagen bereits losgefahren ist, will auch Elena nach Hause fahren, doch beim Rückwärtsfahren stößt Elena scheinbar gegen etwas, sodass sie aus dem Wagen steigt. Der Parkplatz ist vollkommen leer und so will sie sich zurück in ihr Auto begeben. Doch plötzlich wird sie von Rebekah attackiert, die sich dafür rächen will, dass Elena sie erdolcht hatte. Kurz bevor sie Elena in den Hals beißen kann, taucht [[Elijah Mikaelson|Elijah]] auf und hält Rebekah davon ab, welche daraufhin verschwindet.
   
 
Elena erzählt am nächsten Morgen [[Stefan Salvatore|Stefan]] und [[Damon Salvatore|Damon]], dass sie von Elijah erfahren hat, dass es Esther war, die sich in dem Sarg befand. Sie will jedoch Klaus nicht töten, sondern ihre Familie wieder vereint sehen. Während des Gespräches klingelt es an der Tür und Elena findet einen Briefumschlag vor dem Eingang vor. Es ist eine Einladung von Esther zu einem Ball am Abend in [[Mikaelson Villa|Klaus' Haus]]. Dort bereiten sich die [[Mikaelson-Familie|Geschwister]] bereits auf den Ball vor, bis schließlich Klaus wütend in den Raum stürmt und Rebekah zur Rede stellt, warum sie Elena angegriffen hat. Auch [[Kol Mikaelson|Kol]] mischt sich in den Streit ein, bis ihn letztendlich Esther beendet und mit Klaus allein reden will. Sie sagt er müsse mehr Rücksicht auf seine Geschwister nehmen, denn er habe Dunkelheit in ihre Herzen gesetzt. Klaus fragt sie daraufhin, warum sie ihm vergeben hatte. Esther beteuert erneut, dass sie nur will, dass die Familie wieder vereint ist, denn es ist ihr größter Wunsch. Der Ball wird der erste Schritt sein die Wiedervereinigung der Familie zu feiern - denn es wird ein ''magischer ''Abend werden.
Elena und [[Matt Donovan|Matt]] verlassen das Krankenhaus, in das sie zuvor den verletzten [[Alaric Saltzman|Alaric]] gebracht haben. Nachdem Matt mit seinem Wagen bereits losgefahren ist, will auch Elena nach Hause fahren, doch beim Rückwärtsfahren stößt Elena scheinbar gegen etwas, sodass sie aus dem Wagen steigt. Der Parkplatz ist vollkommen leer und so will sie sich zurück in ihr Auto begeben. Doch plötzlich wird sie von Rebekah attackiert, die sich dafür rächen will, dass Elena sie erdolcht hatte. Kurz bevor sie Elena in den Hals beißen kann, taucht Elijah auf und hält Rebekah davon ab, welche daraufhin verschwindet.
 
  +
[[Datei:Vampire Diaries 58-4.jpg|thumb|right|200px|Rebekah lädt Matt ein]]
 
Auch Caroline erhält eine Einladung für den Ball von Klaus, zusätzlich hat er ihr noch ein Paket mit einem Kleid hinerlegt. Zudem erhält sie eine Nachricht von [[Tyler Lockwood|Tyler]], der von dem Tod ihres [[Bill Forbes|Vaters]] gehört hat. Er will versuchen sich wieder selbst unter Kontrolle zu haben und dann will er zu ihr zurück kommen. Später trifft sie sich mit Elena im [[Mystic Grill]] und ist nicht sehr davon überzeugt auf den Ball zu gehen. Elena bittet sie jedoch mitzugehen, da sie Stefan und Damon gesagt hatte, dass sie nicht gehen wird, aber Caroline gern als "Bodyguard" bei sich hätte. Als Caroline jedoch sieht, dass Rebekah Matt auch eine Einladung gibt, stimmt sie zu Elena zu begleiten.
  +
[[Datei:Vampire Diaries 58-5.jpg|thumb|left|200px|Stefan & Damon begleiten Elena]]
 
Am Abend befinden sich bereits Damon und Stefan auf dem Ball. Damon unterhält sich mit [[Carol Lockwood|Carol]], die die [[Mikaelson-Familie|Urvampire]] in der Stadt akzeptieren will, da diese ihr versicherten, dass sie sich friedlich verhalten werden. Kol stößt zu dem Gespräch hinzu und stellt sich Carol vor. Damon fragt ihn, ob sie sich schon einmal getroffen hätten, doch Kol zeigt ihm kein Interesse. Dann erscheint Elena und sowohl Stefan als auch Damon scheinen nicht erfreut über ihr Kommen. Doch sie verdeutlicht beiden, dass sie herausfinden möchte, was Esther von ihr will. Somit lassen die beiden sie gewähren und begleiten sie zusammen auf den Ball. Auch Caroline erscheint etwas später auf den Ball in Klaus' Kleid, da sie kein anderes mehr auf die Schnelle gefunden hat. Sie wird sofort von Klaus angesprochen, geht jedoch nicht auf ihn ein, sondern will sich einen Drink holen. [[Datei:Vampire Diaries 58-2.jpg|thumb|right|200px|Die Mikaelson-Familie]]
  +
Auch Elena will sich ein Glas Sekt nehmen und wird dabei von [[Finn Mikaelson|Finn]] angesprochen. Er soll ihr von seiner Mutter ausrichten, dass sie Elena allein empfangen will. Diese gibt zu bedenken, dass sie nicht weiß, was Esther von ihr will, denn vielleicht will sie Elena auch töten. Doch Finn beharrt darauf und verlässt sie wieder, da Elijah einen Toast aussprechen will. Die Geschwister versammeln sich auf einer großen Treppe und Elijah erwähnt, dass seine Mutter den Ball organisiert hat um die Wiedervereingung der Familie zu feiern. Dabei erscheint auch Esther für einen kurzen Moment, doch als Elijah alle zum Tanz auffordert, verschwindet sie wieder.
  +
[[Datei:Vampire Diaries 58-6.jpg|thumb|left|200px|Der Ball]]
 
Elena will ihr folgen, doch Damon stellt sich ihr in den Weg und fordert sie zum Tanz auf. Diese willigt ein, denn es sei ja 'Tradition'. Auch Caroline und Klaus tanzen miteinander, wobei Caroline die miteinander tanzenden Rebekah und Matt beobachtet. Dabei erwähnt Klaus den Tod ihres Vaters, woraufhin Caroline ihn sofort unterbricht. Dann schmeichelt er ihr, wie wunderschön sie in ihrem Kleid aussehe und dass sie eine sehr gute Tänzerin sei. Caroline sagt, dass sie Training gehabt hatte, denn sie wurde zur [[Miss Mystic Falls]] ernannt. Doch Klaus meint nur, dass er dies bereits wüsste. Es kommt zum Tanzpartnerwechsel und Caroline tanzt nun mit Matt. Sie werden von Rebekah beobachtet, die nun mit Damon tanzt. Obwohl sie Elena am Morgen angegriffen hatte macht er ihr ein Kompliment, um gleich darauf festzustellen, dass sich Elena nicht mehr im Ballsaal befindet. Diese ist mit Stefan nach einem kurzem gemeinsamen Tanz nach draußen gegangen, wo sie ihn bittet ihr zu helfen zu Esther zu gelangen. Er würde sich im Moment eh mehr Sorgen um Klaus' Vernichtung machen als um ihr Leben. Da Stefan keine Reaktion zeigt, fragt sie noch einmal nach, ob es so sei und Stefan bejaht dies - nach einem kurzen Zögern. Im Haus macht sich Kol über Rebekah lustig, da das Interesse für einen Sterblichen (Matt) die ersten Anzeichen von Schwäche für einen Vampir wären. Rebekah sagt jedoch, dass sie nicht an Matt interessiert sei, sondern ihn töten will, da er Elena nahe steht. Sie bittet Kol um Unterstützung, welcher ihr zusagt.
  +
[[Datei:Vampire Diaries 58-3.jpg|thumb|left|200px|Elijah bittet Elena ihm von dem Gespräch zu berichten]]
 
Elena hat Damon eine Nachricht geschickt, sodass dieser zu ihr in ein seperates Zimmer kommt. Dort wird ihm von Stefan das Genick gebrochen, sodass er für kurze Zeit außer Gefecht gesetzt ist. Elena eilt daraufhin zu Esther, wobei sie auf dem Weg zu ihr von Elijah angesprochen wird, der ihr offenbart, dass er seiner Mutter nicht glauben kann, dass sie Klaus einfach so verziehen hat und er ihr nicht mehr vertraut. Er bittet Elena ihm später von dem Gespräch zu berichten und Elena verspricht es ihm.
   
  +
Esther und Finn warten bereits in einem Zimmer, wobei Finn einen Dolch säubert. Als Elena in den Raum kommt verschwindet er, sodass sie ungestört mit Esther sprechen kann. Diese verwendet zudem einen Zauber, sodass sie kein Vampir belauschen kann. Zu Beginn erklärt Esther, dass, als sie starb, ihre gute Feundin [[Ayanna]] ihren Körper mit einem Zauber belegte. Da Ayanna eine Vorfahrin von Bonnie war, konnten [[Bonnie Bennett|Bonnie]] und [[Abby Bennett Wilson|ihre Mutter]] gemeinsam den Sarg öffnen. Elena erwähnt daraufhin, dass sie somit über eintausend Jahre auf der anderen Seite war und Esther entgegnet, dass die Natur sie bestraft hatte, dafür, dass sie ihre Familie in Vampire verwandelt hat. Nun brauche sie Elenas Hilfe, um Klaus zu vernichten.
Elena erzählt am nächsten Morgen [[Stefan Salvatore|Stefan]] und [[Damon Salvatore|Damon]], dass sie von Elijah erfahren hat, dass es Esther war, die sich in dem Sarg befand. Sie will jedoch Klaus nicht töten, sondern ihre Familie wieder vereint sehen. Während des Gespräches klingelt es an der Tür und Elena findet einen Briefumschlag vor dem Eingang vor. Es ist eine Einladung von Esther zu einem Ball am Abend in Klaus' Haus. Dort bereiten sich die Geschwister bereits auf den Ball vor, bis schließlich Klaus wütend in den Raum stürmt und Rebekah zur Rede stellt, warum sie Elena angegriffen hat. Auch [[Kol Mikaelson|Kol]] mischt sich in den Streit mit ein, bis ihn letztendlich Esther beendet und mit Klaus allein reden will. Sie sagt er müsse mehr Rücksicht auf seine Geschwister nehmen, denn er habe Dunkelheit in ihre Herzen gesetzt. Klaus fragt sie daraufhin, warum sie ihm vergeben hatte. Esther beteuert erneut, dass sie nur will, dass die Familie wieder vereint ist, denn es ist ihr größter Wunsch. Der Ball wird der erste Schritt sein die Wiedervereinigung der Familie zu feiern - denn es wird ein "magischer" Abend werden.
 
  +
[[Datei:Vampire Diaries 58-7.jpg|thumb|right|200px|Klaus gesteht Caroline, dass er sie mag]]
  +
In der Zwischenzeit befindet sich Caroline vor Klaus' Haus und betrachtet ein paar Pferde. Klaus erscheint neben ihr und meint, dass Pferde viel loyaler als Menschen wären. Als sein [[Mikael|Vater]] ihn jagte, tötete dieser damals auch sein geliebtes Pferd. Er gesteht Caroline, dass er sie mag. Diese weist ihn jedoch ab, da sie ihm nicht verzeihen kann, was er mit Tyler macht.
   
  +
Elena fragt, wie Esther Klaus vernichten will, da er unsterblich ist. Esther antwortet ihr, dass es Zeit brauche, Magie und Elenas Hilfe. Sie erklärt, dass sie den Ball nicht veranstaltet hat um die Wiedervereinigung der Familie zu feiern, sondern um sie alle zusammen zu haben, sodass sie ein Ritual ausführen kann. Für den ersten Schritt benötigt sie das Blut des [[Petrova-Doppelgänger|Doppelgängers]]. Dieses will sie in den Champagner geben, den sie für einen späteren Toast verwenden will. Elena lässt sich mit dem Dolch in ihren Finger stechen und Esther fügt die Blutstropfen zu dem Champagner hinzu. Zudem erwähnt sie, dass Elijah misstrauisch ist, aber alle Geschwister müssen den Champagner trinken, sonst würde der Zauber nicht wirken. Erst jetzt erklärt sie, wie das Ritual wirken wird. Die Geschwister werden miteinander verbunden sein, sodass wenn einer von ihnen stirbt, alle sterben werden. Elena scheint geschockt darüber, doch Esther meint, dass, obwohl sie ihre Familie liebe, es ihre Pflicht sei ihre Kinder zu töten, da sie die Natur betrogen hatte, als sie sie in Vampire verwandelte.
Auch Caroline erhält eine Einladung und ein Paket mit einem Kleid zu dem Ball, diese ist aber von Klaus. Zudem erhält sie eine Nachricht von [[Tyler Lockwood|Tyler]], der von dem Tod ihres [[Bill Forbes|Vaters]] gehört hat. Er will versuchen sich wieder selbst unter Kontrolle zu haben und dann will er zu ihr zurück kommen. Später trifft sie sich mit Elena im [[Mystic Grill]] und ist nicht sehr davon überzeugt auf den Ball zu gehen. Elena bittet sie jedoch mitzugehen, da sie Stefan und Damon gesagt hatte, dass sie nicht gehen wird, aber Caroline gern als "Bodyguard" bei sich hätte. Als Caroline jedoch sieht, dass Rebekah Matt auch eine Einladung gibt, stimmt sie zu Elena zu begleiten.
 
   
  +
Damon kommt wieder zu sich und ist wütend auf Stefan. Dieser meint jedoch zu ihm, dass er durch seine Gefühle den Plan gefährdet hätte und es somit notwendig war ihn für einen Moment auszuschalten.
Am Abend befinden sich bereits Damon und Stefan auf dem Ball. Damon unterhält sich mit [[Carol Lockwood|Carol]], die die [[Mikaelson-Familie|Urvampire]] in der Stadt akzeptieren will, da diese ihr versicherten, dass sie sich friedlich verhalten werden. Kol stößt zu dem Gespräch hinzu und stellt sich Carol vor. Damon fragt ihn, ob sie sich schon einmal getroffen hätten, doch Kol zeigt ihm kein Interesse. Dann erscheint Elena und sowohl Stefan als auch Damon scheinen nicht erfreut über ihr Kommen. Doch sie verdeutlicht beiden, dass sie herausfinden möchte, was Esther von ihr will. Somit lassen die beiden sie gewähren und begleiten sie zusammen auf den Ball. Auch Caroline erscheint etwas später auf den Ball in Klaus' Kleid, da sie kein anderes mehr auf die Schnelle gefunden hat. Sie wird sofort von Klaus angesprochen, geht jedoch nicht auf ihn ein, sondern will sich einen Drink holen. Auch Elena will sich ein Glas Sekt nehmen und wird dabei von [[Finn Mikaelson|Finn]] angesprochen. Er soll ihr von seiner Mutter ausrichten, dass sie Elena allein empfangen will. Diese gibt zu bedenken, dass sie nicht weiß, was Esther von ihr will, denn vielleicht will sie Elena auch töten. Doch Finn beharrt darauf und verlässt sie wieder, da Elijah einen Toast aussprechen will. Die Geschwister versammeln sich auf einer großen Treppe und Elijah erwähnt, dass seine Mutter den Ball organisiert hat um die Wiedervereingung der Familie zu feiern. Dabei erscheint auch Esther für einen kurzen Moment, doch als Elijah alle zum Tanz auffordert, verschwindet sie wieder.
 
  +
[[Datei:Vampire Diaries 58-8.jpg|thumb|right|200px|Matt begleitet Rebekah nach draußen]]
  +
Rebekah verlässt mit Matt die Party und geht mit ihm nach draußen, da sie zuvor mit Kol ausgemacht hatte, dass er dort Matt töten soll. Matt führt sie zu seinem Auto und gibt ihr seine Jacke, da es kalt sei. Rebekah bedankt sich und führt ihn wieder ins Haus zurück, wobei sie den wartenden Kol stehen lässt.
   
  +
Nachdem Elena wieder zu den restlichen Gästen gestoßen ist, spricht sie Elijah an. Er will wissen, ob seine Mutter Klaus wirklich verziehen hat. Elena lügt ihn an und sagt, dass sie es habe. Dann erscheint Esther und will mit allen auf den Abend anstoßen. Alle Gäste nehmen sich ein Glas Champagner - auch alle Geschwister. Sie trinken alle davon etwas, sodass der erste Schritt für das Ritual getan ist. Nach dem Toast führt Klaus Caroline in ein Zimmer, wo sich viele Bilder befinden, auch welche, die Klaus selbst gemalt hat. Caroline appelliert noch einmal an ihn Tyler frei zu lassen, woraufhin Klaus meint, dass es besser wäre, wenn sie jetzt gehen würde. Abschließend sagt sie ihm, dass er keine Verbindung mit anderen Leuten eingehen kann, da er es nicht einmal versucht. Derweil fragt Kol Rebekah, warum sie mit Matt wieder hineingegangen ist. Sie sagt, dass sie es sich anders überlegt habe und nicht den Unmut ihrer Mutter auf sich ziehen wolle, deswegen soll auch Kol Matt in Ruhe lassen.
Elena will ihr folgen, doch Damon stellt sich ihr in den Weg und fordert sie zum Tanz auf. Diese willigt ein, denn es sei ja 'Tradition'. Auch Caroline und Klaus tanzen miteinander, wobei Caroline die miteinander tanzenden Rebekah und Matt beobachtet. Dabei erwähnt Klaus den Tod ihres Vaters, woraufhin Caroline ihn sofort unterbricht. Dann schmeichelt er ihr, wie wunderschön sie in ihrem Kleid aussehe und dass sie eine sehr gute Tänzerin sei. Caroline sagt, dass sie Training gehabt hatte, denn sie wurde zur Miss Mystic Falls ernannt. Doch Klaus meint nur, dass er dies bereits wüsste. Es kommt zum Tanzpartnerwechsel und Caroline tanzt nun mit Matt. Sie werden von Rebekah beobachtet, die nun mit Damon tanzt. Obwohl sie Elena am Morgen angegriffen hatte macht er ihr ein Kompliment, um gleich darauf festzustellen, dass sich Elena nicht mehr im Ballsaal befindet. Diese ist mit Stefan nach einem kurzem gemeinsamen Tanz nach draußen gegangen, wo sie ihn bittet ihr zu helfen zu Esther zu gelangen. Er würde sich im Moment eh mehr Sorgen um Klaus' Vernichtung machen als um ihr Leben. Da Stefan keine Reaktion zeigt, fragt sie noch einmal nach, ob es so sei und Stefan bejaht dies - nach einem kurzen Zögern. Im Haus macht sich Kol über Rebekah lustig, da das Interesse für einen Sterblichen (Matt) die ersten Anzeichen von Schwäche für einen Vampir sei. Rebekah sagt jedoch, dass sie nicht an Matt interessiert sei, sondern ihn töten will, da er Elena nahe steht. Sie bittet Kol um Unterstützung, welcher ihr zusagt.
 
   
  +
Damon stellt Elena zur Rede, da sie allein zu Esther gegangen ist und sagt, dass er sich um sie sorgt, weil er sie liebt. Sie entgegnet ihm, dass dies vielleicht das Problem sei, bereut diese Aussage jedoch sogleich wieder. Dann taucht Caroline auf und unterbricht die beiden, indem sie fragt, ob sie Matt gesehen hätten. Dieser befindet sich zur gleichen Zeit auf einem anderen Stockwerk und wird von Kol auf einen Balkon gerufen. Dort will sich Kol vorstellen und gibt Matt die Hand. Er drückt jedoch so stark zu, dass er Matts Hand bricht. Damon entdeckt die beiden und schreitet ein, indem er Kol attackiert und ihm vom Balkon wirft. Am Boden schlägt er weiterhin auf ihn ein und bricht ihm das Genick, bis Stefan und weitere Gäste aus dem Haus gerannt kommen.
Elena hat Damon eine Nachricht geschickt, sodass dieser zu ihr in ein seperates Zimmer kommt. Dort wird ihm von Stefan das Genick gebrochen, sodass er für kurze Zeit außer Gefecht gesetzt ist. Elena eilt daraufhin zu Esther, wobei sie auf dem Weg zu ihr von Elijah angesprochen wird, der ihr offenbart, dass er seiner Mutter nicht glauben kann, dass sie Klaus einfach so verziehen hat und er ihr nicht mehr vertraut. Er bittet Elena ihm später von dem Gespräch zu berichten und Elena verspricht es ihm.
 
  +
[[Datei:Vampire Diaries 58-9.jpg|thumb|left|200px|Klaus' Bild für Caroline]]
  +
Wieder zu Hause angekommen, hinterlässt Caroline eine Nachricht auf Tylers Handy. Sie ist ihm dankbar für das, was er tut, aber sie wünscht sich nur, dass er wieder bei ihr wäre. Dann entdeckt sie ein Geschenk auf ihrem Bett. Es ist eine Zeichnung von ihr mit einem Pferd, unter der steht: ''Danke für deine Ehrlichkeit, Klaus''.
  +
[[Datei:Vampire Diaries 58-10.jpg|thumb|right|200px|Die Geschwister sind vollständig verbunden]]
  +
Esther ist sehr aufgebracht über das Verhalten von Kol und Rebekah und Elijah verspricht ihr, sich um die beiden zu kümmern. Daraufhin streichelt sie liebevoll über seine Wange und meint, dass sie sich wünschen würde, dass die anderen mehr wie er wären. Elijah verlässt das Zimmer seiner Mutter und Finn tritt ein. Beide wollen den nächsten Schritt für das Ritual tun und Esther schreibt die Namen ihrer Kinder auf ein Stück Papier. Dann erwähnt sie gegenüber Finn nocheinmal, dass der Zauber sie verbinden wird. Doch Finn antwortet ihr nur, dass wenn die Zeit gekommen ist, er bereit zum Sterben sei. Dann lässt Esther etwas von Finns Blut auf das Papier tropfen, woraufhin es in Flammen aufgeht. Nun sind alle Geschwister miteinander verbunden.
  +
[[Datei:Vampire Diaries 58-11.jpg|thumb|left|200px|Elena redet verzweifelt mit Stefan]]
  +
Stefan bringt Elena nach Hause, welche sich schuldig fühlt, da sie Elijah angelogen hat und Klaus Tod auch seiner sein wird. Doch Stefan meint, dass es richtig war, solange der Zauber zu Klaus' Zerstörung beitragen wird. Er fragt zudem, was mit Damon gewesen ist, da er Kol attackiert hatte und Elena meint, dass sie zu ihm etwas gesagt habe, was sie nicht so gemeint hatte. Stefan erwidert Elena, dass er dies auch getan habe und will daraufhin gehen. Doch Elena folgt ihm und fragt ihn, ob er wirklich nichts mehr fühle, denn sie kann dies nicht glauben. Stefan gesteht ihr, dass er sich schrecklich fühle, dass er sie gebissen hatte und er hasst sich dafür. Elena appelliert an ihn, dass er es zeigen soll, denn Gefühle zu zeigen ist besser als so zu tun, als würde ihn nichts mehr kümmern. Doch Stefan meint, wenn er dies tun würde, würde er nur noch Schmerz empfinden.
  +
  +
Im Grill will Rebekah Matt einen Drink spendieren, als Entschuldigung für Kols Verhalten. Doch dieser ist nicht interessiert und so trinkt sie zusammen mit Damon. Beide gehen danach in Damons Haus, wo sie die Nacht miteinander verbringen.
  +
==Zitate==
  +
[http://de.vampirediaries.wikia.com/wiki/Elijah_Mikaelson Elijah]: Du willst mich herrausfordern?
  +
  +
[[Rebekah Mikaelson|Rebekah:]] Du bist armselig. Ihr beide seit armselig.
  +
  +
  +
  +
[http://de.vampirediaries.wikia.com/wiki/Kol_Mikaelson Kol:] Rebekah sag mir das ich attraktiv bin.
  +
  +
[[Rebekah Mikaelson|Rebekah:]] Kol, du weisst doch du kannst mich nicht manipulieren.
  +
  +
  +
  +
[http://de.vampirediaries.wikia.com/wiki/Elena_Gilbert Elena:] Du bist sauer weil ich [http://de.vampirediaries.wikia.com/wiki/Stefan_Salvatore Stefan] miteinbezogen habe?
  +
  +
[[Damon Salvatore|Damon:]] Nein ich bin sauer weil ich dich liebe.
  +
  +
[[Elena Gilbert|Elena:]] Vielleicht ist das, dass Problem.
  +
  +
==Darsteller==
  +
{{Col--begin}}{{Col--2}}
  +
===Hauptdarsteller===
  +
* [[Nina Dobrev]] als [[Elena Gilbert]]
  +
* [[Paul Wesley]] als [[Stefan Salvatore]]
  +
* [[Ian Somerhalder]] als [[Damon Salvatore]]
  +
* [[Candice Accola]] als [[Caroline Forbes]]
  +
* [[Zach Roerig]] als [[Matt Donovan]]
  +
* [[Michael Trevino]] als [[Tyler Lockwood]] (nur Stimme)
  +
* [[Joseph Morgan]] als [[Niklaus Mikaelson]]
  +
{{Col--2}}
  +
  +
===Nebedarsteller===
  +
*[[Susan Walters]] als [[Carol Lockwood]]
  +
*[[Daniel Gillies]] als [[Elijah|Elijah Mikaelson]]
  +
*[[Claire Holt]] als [[Rebekah|Rebekah Mikaelson]]
  +
*[[Caspar Zafer]] als [[Finn|Finn Mikaelson]]
  +
*[[Nathaniel Buzolic]] als [[Kol|Kol Mikaelson]]
  +
*[[Alice Evans]] als [[Esther|Esther Mikaelson]]
  +
{{Col--end}}
 
{{clear}}
  +
  +
==[[Staffel Drei Soundtrack |Soundtrack]]==
  +
{{Last.fm soundtrack
  +
|song1 = Short Change Hero
  +
|artist1 = The Heavy
  +
|song2 = At Least I Have You
  +
|artist2 = Mates of State
  +
|song3 = Devotion
  +
|artist3 = Hurts
  +
|song4 = Wrap My Mind Around You
  +
|artist4 = Trent Dabbs
  +
|song5 = Give Me Love
  +
|artist5 = Ed Sheeran
  +
|song6 = Stubborn Lover
  +
|artist6 = Sugar & The Hi Lows
  +
|song7 = Weapons
  +
|artist7 = The Daylights
  +
|song8 = Brand New
  +
|artist8 = Mathclub
  +
|song9 = Up in Flames
  +
|artist9 = She Wants Revenge
  +
}}
  +
{{clear}}
  +
  +
== Galerie ==
  +
<gallery type="slideshow" position="center" widths="500">
  +
Urvampire Slider1.jpg
  +
Esther3x14.jpg
  +
KolBall.jpg
  +
RebekahBall.jpg
  +
Matt Ball.jpg
  +
Caroline.PNG
  +
Klaroline Tanz.png
  +
Esther.PNG
  +
Staffel 3.jpg
  +
Debekah_-3.png
  +
Tvd-recap-dangerous-liaisons-8.jpg
  +
Damon-stefan-ball-tvd.jpg
  +
Vampire-diaries-3-14.jpg
  +
  +
</gallery>
  +
  +
==Promotion Video==
  +
  +
<center>
  +
[[Video:Dangerous Liaisons HD|600px]]
  +
</center>
 
[[Kategorie:Episoden]]
 
[[Kategorie:Episoden]]
 
[[Kategorie:Episoden Staffel 3]]
 
[[Kategorie:Episoden Staffel 3]]

Aktuelle Version vom 10. September 2016, 19:53 Uhr



Gefährliche Liebschaften ist die vierzehnte Episode der dritten Staffel von Vampire Diaries.

Inhalt[]

Um die Wiedervereinigung ihrer Familie zu feiern, veranstaltet Esther einen Ball. Klaus lädt zu diesem Anlass Caroline ein und zeigt ein verstärktes Interesse an ihr. Auch Rebekah entscheidet sich für einen Freund Elenas. Elena hingegen wird von Esther eingeladen, die jedoch etwas ganz besonderes mir ihr vorhat.

Handlung[]

Vampire Diaries 58-1

Elijah rettet Elena vor Rebekah

Elena und Matt verlassen das Krankenhaus, in das sie zuvor den verletzten Alaric gebracht haben. Nachdem Matt mit seinem Wagen bereits losgefahren ist, will auch Elena nach Hause fahren, doch beim Rückwärtsfahren stößt Elena scheinbar gegen etwas, sodass sie aus dem Wagen steigt. Der Parkplatz ist vollkommen leer und so will sie sich zurück in ihr Auto begeben. Doch plötzlich wird sie von Rebekah attackiert, die sich dafür rächen will, dass Elena sie erdolcht hatte. Kurz bevor sie Elena in den Hals beißen kann, taucht Elijah auf und hält Rebekah davon ab, welche daraufhin verschwindet.

Elena erzählt am nächsten Morgen Stefan und Damon, dass sie von Elijah erfahren hat, dass es Esther war, die sich in dem Sarg befand. Sie will jedoch Klaus nicht töten, sondern ihre Familie wieder vereint sehen. Während des Gespräches klingelt es an der Tür und Elena findet einen Briefumschlag vor dem Eingang vor. Es ist eine Einladung von Esther zu einem Ball am Abend in Klaus' Haus. Dort bereiten sich die Geschwister bereits auf den Ball vor, bis schließlich Klaus wütend in den Raum stürmt und Rebekah zur Rede stellt, warum sie Elena angegriffen hat. Auch Kol mischt sich in den Streit ein, bis ihn letztendlich Esther beendet und mit Klaus allein reden will. Sie sagt er müsse mehr Rücksicht auf seine Geschwister nehmen, denn er habe Dunkelheit in ihre Herzen gesetzt. Klaus fragt sie daraufhin, warum sie ihm vergeben hatte. Esther beteuert erneut, dass sie nur will, dass die Familie wieder vereint ist, denn es ist ihr größter Wunsch. Der Ball wird der erste Schritt sein die Wiedervereinigung der Familie zu feiern - denn es wird ein magischer Abend werden.

Vampire Diaries 58-4

Rebekah lädt Matt ein

Auch Caroline erhält eine Einladung für den Ball von Klaus, zusätzlich hat er ihr noch ein Paket mit einem Kleid hinerlegt. Zudem erhält sie eine Nachricht von Tyler, der von dem Tod ihres Vaters gehört hat. Er will versuchen sich wieder selbst unter Kontrolle zu haben und dann will er zu ihr zurück kommen. Später trifft sie sich mit Elena im Mystic Grill und ist nicht sehr davon überzeugt auf den Ball zu gehen. Elena bittet sie jedoch mitzugehen, da sie Stefan und Damon gesagt hatte, dass sie nicht gehen wird, aber Caroline gern als "Bodyguard" bei sich hätte. Als Caroline jedoch sieht, dass Rebekah Matt auch eine Einladung gibt, stimmt sie zu Elena zu begleiten.

Vampire Diaries 58-5

Stefan & Damon begleiten Elena

Am Abend befinden sich bereits Damon und Stefan auf dem Ball. Damon unterhält sich mit Carol, die die Urvampire in der Stadt akzeptieren will, da diese ihr versicherten, dass sie sich friedlich verhalten werden. Kol stößt zu dem Gespräch hinzu und stellt sich Carol vor. Damon fragt ihn, ob sie sich schon einmal getroffen hätten, doch Kol zeigt ihm kein Interesse. Dann erscheint Elena und sowohl Stefan als auch Damon scheinen nicht erfreut über ihr Kommen. Doch sie verdeutlicht beiden, dass sie herausfinden möchte, was Esther von ihr will. Somit lassen die beiden sie gewähren und begleiten sie zusammen auf den Ball. Auch Caroline erscheint etwas später auf den Ball in Klaus' Kleid, da sie kein anderes mehr auf die Schnelle gefunden hat. Sie wird sofort von Klaus angesprochen, geht jedoch nicht auf ihn ein, sondern will sich einen Drink holen.

Vampire Diaries 58-2

Die Mikaelson-Familie

Auch Elena will sich ein Glas Sekt nehmen und wird dabei von Finn angesprochen. Er soll ihr von seiner Mutter ausrichten, dass sie Elena allein empfangen will. Diese gibt zu bedenken, dass sie nicht weiß, was Esther von ihr will, denn vielleicht will sie Elena auch töten. Doch Finn beharrt darauf und verlässt sie wieder, da Elijah einen Toast aussprechen will. Die Geschwister versammeln sich auf einer großen Treppe und Elijah erwähnt, dass seine Mutter den Ball organisiert hat um die Wiedervereingung der Familie zu feiern. Dabei erscheint auch Esther für einen kurzen Moment, doch als Elijah alle zum Tanz auffordert, verschwindet sie wieder.

Vampire Diaries 58-6

Der Ball

Elena will ihr folgen, doch Damon stellt sich ihr in den Weg und fordert sie zum Tanz auf. Diese willigt ein, denn es sei ja 'Tradition'. Auch Caroline und Klaus tanzen miteinander, wobei Caroline die miteinander tanzenden Rebekah und Matt beobachtet. Dabei erwähnt Klaus den Tod ihres Vaters, woraufhin Caroline ihn sofort unterbricht. Dann schmeichelt er ihr, wie wunderschön sie in ihrem Kleid aussehe und dass sie eine sehr gute Tänzerin sei. Caroline sagt, dass sie Training gehabt hatte, denn sie wurde zur Miss Mystic Falls ernannt. Doch Klaus meint nur, dass er dies bereits wüsste. Es kommt zum Tanzpartnerwechsel und Caroline tanzt nun mit Matt. Sie werden von Rebekah beobachtet, die nun mit Damon tanzt. Obwohl sie Elena am Morgen angegriffen hatte macht er ihr ein Kompliment, um gleich darauf festzustellen, dass sich Elena nicht mehr im Ballsaal befindet. Diese ist mit Stefan nach einem kurzem gemeinsamen Tanz nach draußen gegangen, wo sie ihn bittet ihr zu helfen zu Esther zu gelangen. Er würde sich im Moment eh mehr Sorgen um Klaus' Vernichtung machen als um ihr Leben. Da Stefan keine Reaktion zeigt, fragt sie noch einmal nach, ob es so sei und Stefan bejaht dies - nach einem kurzen Zögern. Im Haus macht sich Kol über Rebekah lustig, da das Interesse für einen Sterblichen (Matt) die ersten Anzeichen von Schwäche für einen Vampir wären. Rebekah sagt jedoch, dass sie nicht an Matt interessiert sei, sondern ihn töten will, da er Elena nahe steht. Sie bittet Kol um Unterstützung, welcher ihr zusagt.

Vampire Diaries 58-3

Elijah bittet Elena ihm von dem Gespräch zu berichten

Elena hat Damon eine Nachricht geschickt, sodass dieser zu ihr in ein seperates Zimmer kommt. Dort wird ihm von Stefan das Genick gebrochen, sodass er für kurze Zeit außer Gefecht gesetzt ist. Elena eilt daraufhin zu Esther, wobei sie auf dem Weg zu ihr von Elijah angesprochen wird, der ihr offenbart, dass er seiner Mutter nicht glauben kann, dass sie Klaus einfach so verziehen hat und er ihr nicht mehr vertraut. Er bittet Elena ihm später von dem Gespräch zu berichten und Elena verspricht es ihm.

Esther und Finn warten bereits in einem Zimmer, wobei Finn einen Dolch säubert. Als Elena in den Raum kommt verschwindet er, sodass sie ungestört mit Esther sprechen kann. Diese verwendet zudem einen Zauber, sodass sie kein Vampir belauschen kann. Zu Beginn erklärt Esther, dass, als sie starb, ihre gute Feundin Ayanna ihren Körper mit einem Zauber belegte. Da Ayanna eine Vorfahrin von Bonnie war, konnten Bonnie und ihre Mutter gemeinsam den Sarg öffnen. Elena erwähnt daraufhin, dass sie somit über eintausend Jahre auf der anderen Seite war und Esther entgegnet, dass die Natur sie bestraft hatte, dafür, dass sie ihre Familie in Vampire verwandelt hat. Nun brauche sie Elenas Hilfe, um Klaus zu vernichten.

Vampire Diaries 58-7

Klaus gesteht Caroline, dass er sie mag

In der Zwischenzeit befindet sich Caroline vor Klaus' Haus und betrachtet ein paar Pferde. Klaus erscheint neben ihr und meint, dass Pferde viel loyaler als Menschen wären. Als sein Vater ihn jagte, tötete dieser damals auch sein geliebtes Pferd. Er gesteht Caroline, dass er sie mag. Diese weist ihn jedoch ab, da sie ihm nicht verzeihen kann, was er mit Tyler macht.

Elena fragt, wie Esther Klaus vernichten will, da er unsterblich ist. Esther antwortet ihr, dass es Zeit brauche, Magie und Elenas Hilfe. Sie erklärt, dass sie den Ball nicht veranstaltet hat um die Wiedervereinigung der Familie zu feiern, sondern um sie alle zusammen zu haben, sodass sie ein Ritual ausführen kann. Für den ersten Schritt benötigt sie das Blut des Doppelgängers. Dieses will sie in den Champagner geben, den sie für einen späteren Toast verwenden will. Elena lässt sich mit dem Dolch in ihren Finger stechen und Esther fügt die Blutstropfen zu dem Champagner hinzu. Zudem erwähnt sie, dass Elijah misstrauisch ist, aber alle Geschwister müssen den Champagner trinken, sonst würde der Zauber nicht wirken. Erst jetzt erklärt sie, wie das Ritual wirken wird. Die Geschwister werden miteinander verbunden sein, sodass wenn einer von ihnen stirbt, alle sterben werden. Elena scheint geschockt darüber, doch Esther meint, dass, obwohl sie ihre Familie liebe, es ihre Pflicht sei ihre Kinder zu töten, da sie die Natur betrogen hatte, als sie sie in Vampire verwandelte.

Damon kommt wieder zu sich und ist wütend auf Stefan. Dieser meint jedoch zu ihm, dass er durch seine Gefühle den Plan gefährdet hätte und es somit notwendig war ihn für einen Moment auszuschalten.

Vampire Diaries 58-8

Matt begleitet Rebekah nach draußen

Rebekah verlässt mit Matt die Party und geht mit ihm nach draußen, da sie zuvor mit Kol ausgemacht hatte, dass er dort Matt töten soll. Matt führt sie zu seinem Auto und gibt ihr seine Jacke, da es kalt sei. Rebekah bedankt sich und führt ihn wieder ins Haus zurück, wobei sie den wartenden Kol stehen lässt.

Nachdem Elena wieder zu den restlichen Gästen gestoßen ist, spricht sie Elijah an. Er will wissen, ob seine Mutter Klaus wirklich verziehen hat. Elena lügt ihn an und sagt, dass sie es habe. Dann erscheint Esther und will mit allen auf den Abend anstoßen. Alle Gäste nehmen sich ein Glas Champagner - auch alle Geschwister. Sie trinken alle davon etwas, sodass der erste Schritt für das Ritual getan ist. Nach dem Toast führt Klaus Caroline in ein Zimmer, wo sich viele Bilder befinden, auch welche, die Klaus selbst gemalt hat. Caroline appelliert noch einmal an ihn Tyler frei zu lassen, woraufhin Klaus meint, dass es besser wäre, wenn sie jetzt gehen würde. Abschließend sagt sie ihm, dass er keine Verbindung mit anderen Leuten eingehen kann, da er es nicht einmal versucht. Derweil fragt Kol Rebekah, warum sie mit Matt wieder hineingegangen ist. Sie sagt, dass sie es sich anders überlegt habe und nicht den Unmut ihrer Mutter auf sich ziehen wolle, deswegen soll auch Kol Matt in Ruhe lassen.

Damon stellt Elena zur Rede, da sie allein zu Esther gegangen ist und sagt, dass er sich um sie sorgt, weil er sie liebt. Sie entgegnet ihm, dass dies vielleicht das Problem sei, bereut diese Aussage jedoch sogleich wieder. Dann taucht Caroline auf und unterbricht die beiden, indem sie fragt, ob sie Matt gesehen hätten. Dieser befindet sich zur gleichen Zeit auf einem anderen Stockwerk und wird von Kol auf einen Balkon gerufen. Dort will sich Kol vorstellen und gibt Matt die Hand. Er drückt jedoch so stark zu, dass er Matts Hand bricht. Damon entdeckt die beiden und schreitet ein, indem er Kol attackiert und ihm vom Balkon wirft. Am Boden schlägt er weiterhin auf ihn ein und bricht ihm das Genick, bis Stefan und weitere Gäste aus dem Haus gerannt kommen.

Vampire Diaries 58-9

Klaus' Bild für Caroline

Wieder zu Hause angekommen, hinterlässt Caroline eine Nachricht auf Tylers Handy. Sie ist ihm dankbar für das, was er tut, aber sie wünscht sich nur, dass er wieder bei ihr wäre. Dann entdeckt sie ein Geschenk auf ihrem Bett. Es ist eine Zeichnung von ihr mit einem Pferd, unter der steht: Danke für deine Ehrlichkeit, Klaus.

Vampire Diaries 58-10

Die Geschwister sind vollständig verbunden

Esther ist sehr aufgebracht über das Verhalten von Kol und Rebekah und Elijah verspricht ihr, sich um die beiden zu kümmern. Daraufhin streichelt sie liebevoll über seine Wange und meint, dass sie sich wünschen würde, dass die anderen mehr wie er wären. Elijah verlässt das Zimmer seiner Mutter und Finn tritt ein. Beide wollen den nächsten Schritt für das Ritual tun und Esther schreibt die Namen ihrer Kinder auf ein Stück Papier. Dann erwähnt sie gegenüber Finn nocheinmal, dass der Zauber sie verbinden wird. Doch Finn antwortet ihr nur, dass wenn die Zeit gekommen ist, er bereit zum Sterben sei. Dann lässt Esther etwas von Finns Blut auf das Papier tropfen, woraufhin es in Flammen aufgeht. Nun sind alle Geschwister miteinander verbunden.

Vampire Diaries 58-11

Elena redet verzweifelt mit Stefan

Stefan bringt Elena nach Hause, welche sich schuldig fühlt, da sie Elijah angelogen hat und Klaus Tod auch seiner sein wird. Doch Stefan meint, dass es richtig war, solange der Zauber zu Klaus' Zerstörung beitragen wird. Er fragt zudem, was mit Damon gewesen ist, da er Kol attackiert hatte und Elena meint, dass sie zu ihm etwas gesagt habe, was sie nicht so gemeint hatte. Stefan erwidert Elena, dass er dies auch getan habe und will daraufhin gehen. Doch Elena folgt ihm und fragt ihn, ob er wirklich nichts mehr fühle, denn sie kann dies nicht glauben. Stefan gesteht ihr, dass er sich schrecklich fühle, dass er sie gebissen hatte und er hasst sich dafür. Elena appelliert an ihn, dass er es zeigen soll, denn Gefühle zu zeigen ist besser als so zu tun, als würde ihn nichts mehr kümmern. Doch Stefan meint, wenn er dies tun würde, würde er nur noch Schmerz empfinden.

Im Grill will Rebekah Matt einen Drink spendieren, als Entschuldigung für Kols Verhalten. Doch dieser ist nicht interessiert und so trinkt sie zusammen mit Damon. Beide gehen danach in Damons Haus, wo sie die Nacht miteinander verbringen.

Zitate[]

Elijah: Du willst mich herrausfordern?

Rebekah: Du bist armselig. Ihr beide seit armselig.


Kol: Rebekah sag mir das ich attraktiv bin.

Rebekah: Kol, du weisst doch du kannst mich nicht manipulieren.


Elena: Du bist sauer weil ich Stefan miteinbezogen habe?

Damon: Nein ich bin sauer weil ich dich liebe.

Elena: Vielleicht ist das, dass Problem.

Darsteller[]

Hauptdarsteller[]

Nebedarsteller[]


Soundtrack[]

Last.fm_play.png "Short Change Hero" – The Heavy
Last.fm_play.png "At Least I Have You" – Mates of State
Last.fm_play.png "Devotion" – Hurts
Last.fm_play.png "Wrap My Mind Around You" – Trent Dabbs
Last.fm_play.png "Give Me Love" – Ed Sheeran
Last.fm_play.png "Stubborn Lover" – Sugar & The Hi Lows
Last.fm_play.png "Weapons" – The Daylights
Last.fm_play.png "Brand New" – Mathclub
Last.fm_play.png "Up in Flames" – She Wants Revenge



Galerie[]

Promotion Video[]

600px