Hello. Please be aware of the guidelines and using appropriate categories and article tags. The thread has been updated accordingly. Please let me know on my message wall if you have any further questions. Thanks.
Elena went into the coma cause Nina was leaving (out of show) and because of a curse placed by Kai and Lily (in show). The cure had nothing to do with it. There's no reason to think the curse wouldn't have worked if she were still a vampire, or that Kai/Lily wouldn't have found another way.