Les frères Salvatore est le quatrième épisode de la saison 1 de la série Vampire Diaries. Il a été diffusé pour la première fois aux États-Unis le 1er octobre 2009 sur la chaîne The CW est a attiré 3.53 millions de téléspectateurs. En France, il a été diffusé pour la première fois le 5 septembre 2010 sur la chaîne Canal + Family et a attiré 2.04 millions de téléspectateurs. Il a ensuite été diffusé sur TF1, NT1 puis TF6.
Intrigue[]
Elena demande à Stefan d'aller avec elle à la fête annuelle des Fondateurs. Vicki parvient à ce que Tyler lui demande de l'y accompagner mais elle lui reproche ensuite de cacher leur relation à sa famille. Pendant ce temps, Zach révèle un secret de famille à Stefan et Damon fait des révélations à Elena concernant le passé de la famille Salvatore. Stefan tente alors de faire sortir Damon de sa vie une bonne fois pour toute.
Résumé[]
Attention ! L'intrigue de l'épisode est dévoilée dans cette section.
Dans le cadre d'une exposition organisée par la mère de Tyler, Elena décide de prêter des alliances ainsi qu'une montre gousset ayant appartenus à sa famille. Jérémy, qui est contre cette idée, lui subtilise la montre, avant de la lui restituer. Elena, comprenant l'importance de cet objet pour son frère, la lui rend à son tour. Zach demande à Stefan de stopper les agissements de Damon. Mais Stefan lui explique alors qu'il est impuissant. Pour contrer Damon, il lui faudrait boire du sang humain. Et il s'y refuse. Zach propose alors de le
neutraliser grâce à de la verveine qu'il cultive secrètement chez lui. Bonnie, dont les talents de sorcière se développent de jour en jour, rapporte à Elena ce que Caroline lui a dit au sujet de Stefan : ce dernier aurait été très jaloux quand Katherine l'avait quitté pour sortir avec Damon. Stefan aurait alors commis tout un tas d'immondices pour les séparer. Lors de la fête, Elena découvre un vieux parchemin faisant mention de Stefan et de Damon. Mais Damon sauve le coup, en expliquant qu'il s'agit de leurs ancêtres. Un peu plus tard, Elena reproche à Stefan de lui cacher son passé et de ne pas s'ouvrir à elle. Tyler refuse de présenter Vicki à ses parents, parce qu'il sait d'avance qu'ils ne l'apprécieront pas. Vexée, la jeune femme quitte la soirée pour se jeter dans les bras de Jérémy. Damon, de son côté, récupère un vieux cristal qu'il avait caché dans la demeure des Lockwood il y a des années de cela. Pendant ce temps, Elena découvre des traces de morsures sur Caroline. Mais son amie refuse de s'expliquer. Elle comprend alors que Damon en est le responsable. Après l'avoir menacé de le dénoncer aux autorités, elle retrouve Stefan pour s'excuser d'avoir douté de ses dires au sujet de la dangerosité de Damon. Ce dernier essaye alors de tuer
Caroline. Mais voilà : Stefan avait mis de la verveine dans les boissons de la jeune femme. Grâce à ce subterfuge, il parvient enfin à neutraliser son frère. A peine remise de ses émotions, Caroline retrouve par hasard le cristal volé par Damon.
En parallèle,Jenna retrouve à la soirée l'un de ses ex, Logan Feel (un journaliste). Elle ne le porte pas vraiment dans son cœur. Elle ne se doute pas que ce dernier, qui tente de se rattraper, complote avec les Lockwood...
Anecdote[]
Damon fait référence à la saga Twilight au début de l'épisode.
Musiques de l'épisode[]
Union of Knives : Opposite Direction (Lien)
Santigold : I’m A Lady (Lien)
Carolina Liar : I’m Not Over (Lien)
Thievery Corporation : Shadows of Ourselves (Lien)
VV Brown : Back In Time (Lien)
Sofi Bonde : Fallout (Lien)
Glass Pear : Wild Place (Lien)
Matt Nathanson : All We Are (Lien)
The Submarines : Brightest Hour (Morgan Page Remix) (Lien)
Viva Voce : Believer (Lien)
Photos[]
Vidéo[]
Vampire Diaries promo 1x04
Promo