The Vampire Diaries & Originals Wiki
The Vampire Diaries & Originals Wiki
Advertisement
Icona - TVD 1


Il Ritorno Di Stefan è il primo episodio della Prima Stagione della serie televisiva The Vampire Diaries.


Descrizione[]

Quattro mesi dopo l'incidente d'auto che ha ucciso i loro genitori, Elena e suo fratello minore e cugino Jeremy stanno ancora cercando di andare avanti con le loro vite. Con l'inizio dell'anno scolastico, Elena è incuriosita da un bello e misterioso nuovo studente, Stefan, che veniva da un'altra scuola, ed i due sono subito attirato l'un l'altro, con Elena non rendendosi conto che Stefan è in realtà un secolo vecchio vampiro. Quando il fratello di Stefan, Damon arriva a Mystic Falls, una vecchia rivalità tra i due si riaccende, ma che potrebbe essere la rovina di Elena e della città.

Video Promo[]

Trama[]

Il Ritorno Di Stefan 13

Darren ucciso dalla forza misteriosa.

La puntata inizia con la voce fuori campo, la voce di Stefan: Per più di un secolo ho vissuto nel segreto, nascosto nell'ombra, solo al mondo. Fino ad ora. Sono un Vampiro. E questa è la mia storia.

Fuori Mystic Falls, una giovane coppia, intraprendo un discussione benevola nella loro auto, in mezzo alla discussione notano la nebbia innalzarsi intorno a loro, investendo qualcuno lungo la strada. Vedendo la persona a terra, Darren esce dalla macchina, e viene attaccato mentre guardando oltre il corpo. Non riuscendo a ottenere un segnale sul suo telefono cellulare mentre si chiede aiuto, Brooke esce dall'abitacolo, chiamando il suo fidanzato. Improvvisamente, il suo corpo cade sul cofano della macchina. Lei urla e scappa in preda al panico, prima di essere sollevata da terra da una forza invisibile.

Il Ritorno Di Stefan 14

Stefan guarda l'alba all'orizzonte.

La voce fuori campo di Stefan continua: Non sarei dovuto tornare a casa. So i rischi che corro. Ma non ho scelta. La devo conoscere.

Sul tetto della Villa Salvatore, Stefan, che era stato a guardare il sorgere del sole, salta a terra.

A casa Gilbert, Elena si siede nella sua stanza e scrive nel suo diario: Caro Diario: Oggi Sarà diverso, deve essere diverso. Sorriderò e sarò credibile. Il mio sorriso dirà: sto bene grazie. Sì mi sento molto meglio. Non Sarò più la ragazza triste che ha perso i genitori, ricomincerò da zero, sarò un persona nuova. E' l'unico modo per superare tutto.

Al piano di sotto, Jenna si offre di fare colazione prima di partire per una riunione e Elena cerca di parlare con Jeremy. Sulla strada verso scuola, Bonnie dice ad Elena che merito suo essere una veggente, ma si accorge che Elena non è in ascolto. Improvvisamente, un grande corvo colpisce il parabrezza. Elena dice che non può essere spaventata dalle auto per sempre.

Il Ritorno Di Stefan 17

Elena, Bonnie e Caroline parlano in corridoio.

A Mystic Falls High School, Stefan passeggia attraverso il cortile. Presso gli armadietti, Caroline abbraccia Elena e Bonnie chiede se Elena sta bene. Nel cortile della scuola, Jeremy dà delle pillole a Vicki e viene preso in giro da Tyler. All'interno, Stefan costringe la segreteria della scuola di lasciarlo a scuola mentre Bonnie ed Elena lo guardano da dietro.

Elena vede Jeremy entrare nella stanza degli uomini, così lei lo segue e lo accusa di prendere droghe. Esce e Stefan incontra Elena lasciando spazio degli uomini. Essi agiscono goffamente prima foglie Elena, guardandolo di nuovo. In classe del signor Tanner, Bonnie invia un messaggio a Elena per dirle che Stefan la sta fissando.

Più tardi, a Mystic Falls Cemetery, Elena si siede sulla tomba dei suoi genitori, scrivendo nel suo diario: Caro Diario: Ho superato questa giornata. Credo di aver detto sto bene grazie. Almeno trentasette volte e non era vero neanche una volta. Ma non se ne accorto nessuno. Quando qualcuno ti chiede come stai. Non vuole una vera risposta.

Il Ritorno Di Stefan 19

Elena e Stefan si incontrano al cimitero.

Improvvisamente, raccoglie fendinebbia e un corvo atterra sulla lapide. Lei cerca di ignorarlo e persino scacciarlo via, ma quando lei si gira, è ancora lì e lei scappa, spaventata. Inciampa giù per una collina e trova Stefan lì. Lui chiede se sta bene e dice che sta facendo una visita alla famiglia. Elena poi si presenta e così fa Stefan. Vede il suo anello prima che lui chiede se lei sta male. Lei controlla la gamba, che sanguina. Il suo volto cambia e lui le dice che deve andarsene. Quando lei si gira, se n'è andato.

Successivamente, alla Villa Salvatore, Stefan scrive nel suo diario del suo incontro con Elena: Oggi ho perso il controllo, tutto quello che mi tenevo dentro è riaffiorato con violenza. Non sono In grado di resisterle.

Al Mystic Grill, Jeremy chiede a Vicki perché lo sta ignorando. Nelle vicinanze, Matt e Tyler parlano di Vicki, che è la sorella di Matt e la fidanzata di Tyler. Nel frattempo, Caroline dice a Bonnie di Stefan, che sente di essere attratta da lui. A casa Gilbert, Elena è sorpresa di vedere Stefan davanti alla porta quando lei è sempre pronta a lasciare la casa. Stefan le porge il suo diario e lei lo invita a Mystic Grill con lei.

Il Ritorno Di Stefan 6

Elena, Stefan, Bonnie e Caroline parlano intorno a un tavolo.

Torna al Mystic Grill, Matt e Bonnie parlano di Elena e vedono sia lei e Stefan arrivano insieme mentre Caroline, Matt, Tyler e Bonnie li guardano. Matt, ex-fidanzato di Elena, si presenta. A un tavolo, Matt, Caroline, Stefan, Elena e Bonnie parlano, Caroline cita la Festa Ritorno A Scuola vicino alla cascate.

Più tardi alla villa Salvatore Zach irrompe nella stanza di Stefan, porgendogli un giornale dettaglio della morte di Darren e Brooke. Stefan dice di avere tutto sotto controllo e quando Zach esce, va a un armadio ed estrae un libro con una fotografia di una giovane donna che assomiglia molto a Elena, che porta le parole "Katherine, 1864".

Durante la lezione del signor Tanner, Stefan lo contraddice quando parla della battaglia di Willow Creek e il signor Tanner finisce per essere umiliato. Alla festa, Stefan arriva e viene avvicinato da Caroline. Intorno al fuoco, Bonnie porge Elena una bottiglia e ha una visione della morte. Cammina prima di Elena trova Stefan dietro di lei. Sul ponte, Elena parla l'incidente d'auto che ha ucciso i suoi genitori. Stefan le dice che non sarà triste per sempre.

Il Ritorno di Stefan 28

Jeremy soccorre Vicki.

Nei boschi, Jeremy blocca Tyler quando comincia a diventare aggressivo verso Vicki. Sul ponte, Stefan chiede a Elena dei suoi amici e Matt. Volto di Stefan cambia ancora - se ne va. Più tardi, Vicki è sola e viene improvvisamente attaccata da un essere invisibile.

Torna alla festa, Matt dice a Elena che crede ancora in loro come una coppia. Caroline è respinta da Stefan. Si avvicina a Elena, che vede Jeremy divagare e va dopo di lui. Si scopre il corpo di Vicki. Apre gli occhi per un secondo, senza fiato, e poi perde di nuovo i sensi. Tornano alla ricerca di aiuto di qualcuno alla festa e Stefan scompare.

Il Ritorno Di Stefan 25

Ritono di Damon.

Alla villa Salvatore, Stefan arriva a casa e racconta Zach circa l'attacco. Nella sua stanza, un corvo vola in quanto si trova faccia a faccia con il fratello maggiore, Damon. Stefan chiede perché Damon è tornato, ma Damon non rispondere alla domanda, invece dicendo che lui conosce Stefan è tornato per Elena.

Alle Cascate, Bonnie informa Elena della sua visione. Intanto nella stanza di Stefan, Damon schernisce il fratello, provocandolo fino a quando Stefan mostra il suo volto di vampiro e li costringe entrambi fuori dalla finestra. All'esterno, Damon continua a beffarsi di lui e poi gli restituisce il suo anello, che aveva rubato, prima di gettarlo contro il garage e lo avverte di non mettersi contro di lui.

Alla festa, Elena cerca di parlare con Jeremy, ma lui porta in primo piano il tema delle sue visite cimiteriali. Al Mystic Grill, Bonnie parla con un Caroline respinta che è gelosa di Elena e pensa che lei è la concorrenza. In ospedale, Vicki si sveglia e Matt sente la parola "vampiro".

Elena era tornata a casa e scrive nel suo diario: Caro Diario: non potevo sbagliare di più. Credevo di poter sorridere e andare avanti, fingendo che andasse tutto bene.

Alla villa Salvatore, Stefan aveva in mano il suo diario: Avevo un piano volevo cambiare ciò che ero, creare una vita e una persona nuova. Una persona senza passato.

Elena continua a scrivere: Senza dolore.

Stefan e Elena la scrivono insieme: Una persona viva.

Elena continua: Ma non è così facile. I Brutti ricordi sono sempre lì.

Stefan continua: Ti seguono. Non Puoi sfuggirgli, per quanto tu lo voglia.

Il Ritorno Di Stefan 27

Damon guarda Caroline.

Intanto Damon incontra Carolina al Grill.

Nella stanza di Elena, che continua a scrivere: Puoi soltanto prepararti per bene, così quando arriverà lo accoglierai, perché ti serve. A me serve.

Nel frattempo Stefan arriva a casa di Elena, che scende subito ad accoglierlo. Stefan le disse che era venuto solo per assicurarsi che stesse bene. Più tardi lo invita dentro. Stefan accetta l'invito ed entra in casa.

Galleria[]

Foto galleria
Vedi le immagini di Il Ritorno Di Stefan.

Vedi altro[]

Advertisement